Sažeti član- Article contracté

Kada se određeni  član nađe iza predloga à  on se sa njim sažima i glasi:

À + LE =  AU      – Je vais au cinéma.

À + LA  =  À LA  – Je vais à la piscine.

À + L’  = À L’       – Je vais à l’école.

À + LES = AUX  –  Tu vas aux États-Unis?

Kada se nadje iza predloga de, sažima se sa njim i glasi:

DE + LE = DU   – Je viens du Maroc.

DE + LA  =  DE LA – Je viens de la piscine.

DE + L’  =  DE L’ – Je viens de l’école.

DE + LES = DES  –  On a parlé des films d’Emir Kusturica.

a)      au, à la, à l’, aux :

1.       Je veux une glace ________ chocolat !

2.       On va _______ cinéma ce soir ?

3.       Tu ne vas pas _______ école aujourd’hui ?

4.       Tu as parlé ________ directeur ?

5.       Vous habitez _________ Pays-Bas ?

6.       Je pense _________ voyages lointains.

7.       J’aime cet homme _______ yeux marron.

b)      du, de la, de l’, des :

1.       Je viens _______ aéroport.

2.       Quelle est la capitale _______Italie ?

3.       Nous revenons _________ cinéma.

4.       Tu as l’adresse _________ invités ?

5.       Ma maison se trouve près _________ boulangerie Klas.

6.       J’ai trouvé les clés _________ voiture de mon mari.

7.       Il vient ________ Canada.

 Rešenja:

a)      1. au

2. au

3. à l’

4. au

5. aux

6. aux

7. aux

      b)     1. de l’

               2. de l’

               3. du

               4. des

               5. de la

               6. de la

               7. du

34 odgovora na “Sažeti član- Article contracté

  1. Kako da znam da je zemlja muskog roda, kako da je zenskog, a kako da je srednjeg?

    Sviđa mi se

    • Francuski jezik nema srednji rod. Zenskog roda su sve zemlje koje se zavrsavaju slovom E, na primer: France, Serbie, Russie…..
      Ima nekoliko zemalja koje se zavrsavaju na E, amuskog su roda:Mexique, Mozambique, Zimbabwe

      Sviđa mi se

  2. TO E ZNACI LI Z SVE RIJECI

    Sviđa mi se

  3. kako da znam koji je predmet muskog roda a koji zenskog

    Sviđa mi se

  4. Extra primer, ali napisite definicije!!!!!!! :p

    Sviđa mi se

  5. znam clanove ali neznam kako to da odredim kojeg su roda

    Sviđa mi se

  6. U cemu je razlika izmedju sazimanja predloga DE sa odredjenim clanovima i deonih ( partitivnih ) clanova ? Da li razlika uopste postoji?
    Unapred zahvalna!

    Sviđa mi se

    • Oni imaju isti oblik, ali, naravno da su to 2 različite stvari. Deoni član odgovara srpskom deonom genitivu: Je veux de l’amour (Zaz)- Ja želim ljubavi (deoni genitiv),
      ali Je viens de l’école- Dolazim iz škole (sažeti član)

      Sviđa mi se

  7. Draga Bojana,redovno posecujem ovu stranicu clanova i artikla, ono sto me najvise buni jeste kada mi neko diktira tekst nemogu da razumem kako u diktatu mogu cuti da li je artikle u mnozini ili jednini kako bi ga pravilno napisala, zatim uz to napisala pravnu rec nakon artikla. Mozete li mi objasniti? Problem je le et les

    Sviđa mi se

  8. Kako da znam da li he imenica u muskom ili zenskom rodu
    U sredu imam test u vezi ovoga

    Sviđa mi se

  9. Kako da znam uz koju imenicu koji sazeti clan treba da stoji

    Sviđa mi se

  10. Kako da znam koji clan da izaberem kada treba da izaberem izmedju a i de?

    Sviđa mi se

  11. Kako da znam kada ide du a kada au?

    Sviđa mi se

  12. Kad se koristi au, a la, aux i du, de la ,des??? Nema padeza u franc. jeziku, tako da mi nije uopste jasno koja je razlika izmedju ovih sazetih clanova, tj. kad se koriste odredjeni, a kad neodredjeni.

    Sviđa mi se

  13. Kada upotrebljavam sazete clanove i uz koje glagole oni idu?

    Sviđa mi se

  14. Zasto je u prvom zadatku pod a primer au?

    Sviđa mi se

  15. Stvarno pomaze u svakom pogledu, za bilo sta, dodaj jos , pomocice sigurno 😀 hvala !!!

    Sviđa mi se

  16. Ja na ovako gramatiku cu nekako naucim za francuski, al ovaj prevod to nikad necu …

    Sviđa mi se

  17. Možete li molim Vas da mi objasnite kako da znam da li treba staviti predlog à ili predlog de? U komentarima sam pročitala da uz glagol aller ide predlog à, ali nigde na internetu ne mogu da nadjem za ostale glagole

    Sviđa mi se

  18. Postovana,
    Da li se neodređeni član u fr. sažima?
    Npr. kako bi bilo sa neodređenim članom :“une écharpe“ ili „un’écharpe“?
    Hvala

    Sviđa mi se

Ostavite odgovor

Popunite detalje ispod ili pritisnite na ikonicu da biste se prijavili:

WordPress.com logo

Komentarišet koristeći svoj WordPress.com nalog. Odjavite se /  Promeni )

Google photo

Komentarišet koristeći svoj Google nalog. Odjavite se /  Promeni )

Slika na Tviteru

Komentarišet koristeći svoj Twitter nalog. Odjavite se /  Promeni )

Fejsbukova fotografija

Komentarišet koristeći svoj Facebook nalog. Odjavite se /  Promeni )

Povezivanje sa %s